Bilan de la saison - Summary of the season

Et voilà! Une autre saison de ski s'est achevée le 19 mai dernier.

Il s'agissait de la septième année de compétition pour Félix-Antoine et de la sixième pour Arianne.

Cette année...

Nous avons joint un nouveau club: l'équipe du Mont Saint-Sauveur où nous avons été très bien accueillis et où les enfants se sont rapidement intégrés.

Félix-Antoine s'est mérité le titre de l'athlète masculin ayant fait le plus de descentes dans la saison, soit 1218 descentes (au 1er avril)

Arianne s'est distinguée comme athlète féminine ayant eu les meilleures performances dans la catégorie U12, malgré le fait qu'elle en soit à sa première année dans cette catégorie.

Quelques statistiques

Les enfants ont pris le départ à 11 épreuves, incluant le championnat provincial U12.

Félix-Antoine:

• a complété 9 de ses 11 départs
• s'est classé 3 fois dans le Top 5
• s'est classé 5 fois dans le Top 10

Arianne:

• a obtenu 6 podiums (2 Or, 3 Argent, 1 Bronze)
• s'est classée 8 fois dans le Top 5
• s'est classée 9 fois dans le Top 10

Mont Saint-Sauveur 2014-05-19

---

Et voila! Another ski season ended on May 19.

This was the seventh year of competition for Félix- Antoine and the sixth for Arianne .

This year ...

We joined a race new team: Mont Saint -Sauveur where we were welcomed warmly and where the children didn't waste time making new friends.

Félix- Antoine earned the title of the male athlete who made ​​the most runs in the season, 1,218 runs ( as of April 1st )

Arianne has distinguished herself as female athlete with the best performance in the U12 category , despite the fact that she is in her first year in this category .

Some statistics

The children took part in 11 events , including the U12 provincial championship.

Félix- Antoine :

• completed 9 of his 11 starts
  
• ranked 3 times in the Top 5
  
• ranked 5 times in the Top 10
  

Arianne :

• got 6 podiums (2 Gold, 3 Silver , 1 Bronze )
  
• ranked 8 times in Top 5
  
• ranked 9 times in the Top 10
  

Arianne

Mont Saint-Sauveur

Félix-Antoine